Learning Quiz (about idioms & slangs)

Dipi76

New member
Yuk kita bermain dengan quiz sekaligus belajar...
Di sini aku akan memberikan pertanyaan2 seputar idiom dalam bahasa Inggris (tentunya yang sebatas aku ketahui), lalu setelah ada yang menjawab dengan benar kita bahas sehingga kita jadi lebih paham soal idiom yang dimaksud...

Kenapa aku memilih idiom? karena idiom ini nggak bisa kita terjemahkan secara mentah per kata, karena maknanya sudah jauh berbeda, jadi kita harus menterjemahkannya secara keseluruhan. Itulah kenapa idiom sedikit susah dipelajari bahkan oleh native speaker...

Definisi idiom itu sendiri adalah suatu ungkapan (seperti istilah atau frase) yang maknanya tak dapat diturunkan dari definisi langsung dan penyusunan bagian-bagiannya, melainkan merupakan suatu makna tak langsung yang hanya dikenal melalui penggunaan umum....

Bagi yang menjawab dengan benar akan mendapatkan reputasi...

Ok kita mulai ya....


Note:
Depe_3rd dilarang ikut di dalam quiz ini...:))




-dipi-
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

Soal 1.

If someone says "You can say that again!", it means they:
  • want you to repeat what you said
  • didn't understand what you said
  • agree with what you said



-dipi-
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

hi aku baru nech. aku coba jawab ya mudah-mudahan bener

jawabannya :

C. agree with wahat you said.
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

Apple pie betul...:)(

Ketika ada orang mengatakan "you can say that again" itu berarti seseorang itu sangat setuju dengan apa yang kita katakan atau setuju dengan pendapat kita.....



-dipi-
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

Soal 2

This Quiz was a piece of cake because
  • that's easy to do
  • there's so many users to answer it
  • that's yummy like a cake



-dipi-
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

b. there's so many users to answer it
wah jawabannya sayangnya salah Den...:D

Jawaban yang benar adalah opsi "a. that's easy to do"...

ketika ada idiom 'a piece of cake' itu artinya 'hal yang sangat mudah' atau extremely easy
ya ngak bisa bahasa inggris aku nya
Sambil belajar den Lolo....:)(


untuk mod, jika dirasa ada tempat yang lebih tepat, silahkan di move ya?


-dipi-
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

Soal 3

Dipi had to eat humble pie because
  • there was nothing else to eat
  • She wanted to seem humble
  • it was clear she was wrong



-dipi-
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

Soal 3

Dipi had to eat humble pie because
  • there was nothing else to eat
  • She wanted to seem humble
  • it was clear she was wrong



-dipi-

ikutan belajar ...:D

yang c, "it was clear she was wrong"

*ngasal mode on :D
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

soal 4

People who have an axe to grind are always looking for a chance to
  • make some money
  • express their opinion
  • help other people


-dipi-
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

wkwkwkwwk,,saya salah....

soal 4

People who have an axe to grind are always looking for a chance to
make some money
express their opinion
help other people


-dipi-

yang C bener gak mba? masalahnya saya kurang paham axe to grind seperti eat humble pie. . . . :D
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

coba jawab semoga aja benar

B

wkwkwkwwk,,saya salah....



yang C bener gak mba? masalahnya saya kurang paham axe to grind seperti eat humble pie. . . . :D

A. make some money :D

Yang benar jawabannya den lolo...:D
Repunya menyusul ya Den...

Ketika ada idiom an axe to grind itu berarti seseorang itu punya opini yang kuat dan benar sehingga dia akan selalu menyampaikan pendapatnya...

Idiom ini kalo nggak salah adalah idiom British English...


-dipi-
 
re: Learning Quiz (about idioms & slangs)

kirain axe to grind ntu maknanya mencari keuntungan pribadi ...pdahal td mau njawab yg A ...:D
 
Back
Top